{"id":7,"date":"2026-10-28T16:53:15","date_gmt":"2026-10-28T16:53:15","guid":{"rendered":"https:\/\/new.votrix.eu\/pentru-surzi\/"},"modified":"2026-11-02T09:33:55","modified_gmt":"2026-11-02T09:33:55","slug":"fur-gehorlose-nutzer","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/votrix.eu\/de\/for-deaf-users\/","title":{"rendered":"VoTriX for deaf &#038; hard-of-hearing"},"content":{"rendered":"<div class=\"vtx-pentru-surzi\">\n<div class=\"hero\">\n  <div class=\"hero-in\">\n    <div class=\"eyebrow\" data-i18n=\"hero.eyebrow\">F\u00fcr geh\u00f6rlose und schwerh\u00f6rige Menschen<\/div>\n    <h1 data-i18n=\"hero.h1\">Du sprichst \u2013 du liest. Du tippst \u2013 sie h\u00f6ren.<\/h1>\n    <p data-i18n=\"hero.p\">VoTriX wandelt alles, was gesagt wird, in Text um, der auf Ihrem Smartphone angezeigt wird. Sie rufen die Bank an und lesen die Antwort. Sie tippen, und der Bankmitarbeiter h\u00f6rt eine Stimme. Sie unterhalten sich mit jemandem in einer anderen Sprache, und jeder bleibt dabei in seiner eigenen Sprache.<\/p>\n    <a class=\"cta\" href=\"\/de\/#pricing\" data-i18n=\"hero.cta1\">24 Stunden kostenlos testen<\/a>\n    <a class=\"cta ghost\" href=\"#how\" data-i18n=\"hero.cta2\">So funktioniert es<\/a>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wrap\">\n\n  <!-- What you can do -->\n  <section id=\"what\">\n    <h2 data-i18n=\"what.h2\">Was Sie mit VoTriX alles machen k\u00f6nnen<\/h2>\n    <p class=\"lead\" data-i18n=\"what.lead\">Drei einfache Dinge, die du bereits auf deinem Handy hast.<\/p>\n    <div class=\"cards\">\n      <div class=\"card\"><div class=\"ic\">\ud83c\udfe6<\/div><h3 data-i18n=\"card1.h3\">Eine Einrichtung anrufen<\/h3><p data-i18n-html=\"card1.p\">Man ruft bei der Bank, beim Finanzamt oder beim Arzt an und <b>auf dem Bildschirm lesen<\/b> Was dir gesagt wird, Wort f\u00fcr Wort, in Echtzeit.<\/p><\/div>\n      <div class=\"card\"><div class=\"ic\">\u2328\ufe0f<\/div><h3 data-i18n=\"card2.h3\">Du tippst, sie h\u00f6ren es<\/h3><p data-i18n-html=\"card2.p\">Du tippst ein, was du sagen m\u00f6chtest, und VoTriX <b>sagt es laut<\/b> f\u00fcr die andere Person. Es ist nicht mehr n\u00f6tig, dass jemand f\u00fcr dich vermittelt.<\/p><\/div>\n      <div class=\"card\"><div class=\"ic\">\ud83c\udf0d<\/div><h3 data-i18n=\"card3.h3\">Sich sprach\u00fcbergreifend verst\u00e4ndigen<\/h3><p data-i18n-html=\"card3.p\">Man unterh\u00e4lt sich mit einem Deutschen oder einem Ukrainer \u2014 <b>Du liest auf Englisch<\/b>, sie lesen in ihrer Sprache. Jeder versteht es.<\/p><\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <!-- Screen -->\n  <section id=\"screen\">\n    <h2 data-i18n=\"screen.h2\">So sieht es auf dem Handy aus<\/h2>\n    <div class=\"demo\">\n      <div class=\"phone\">\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"screenshot\" src=\"\/wp-content\/themes\/votrix\/assets\/img\/share-conversatie.png\" width=\"374\" height=\"548\" data-i18n-alt=\"screen.alt\" alt=\"VoTriX-Bildschirmfreigabe: Die andere Person schreibt auf Englisch: \u201cHi! Der Termin f\u00fcr Dienstag um 15 Uhr ist best\u00e4tigt.\u201d Darunter erscheint die \u00dcbersetzung. Sie antworten schriftlich, und die App liest Ihre Antwort auf Englisch vor.\">\n      <\/div>\n      <div>\n        <p class=\"lead\" data-i18n=\"screen.lead\">Du siehst jede Zeile gro\u00df und in deiner Sprache, sobald sie ausgesprochen wird. Was du schreibst, wird der anderen Person laut vorgelesen. Ein guter Kontrast \u2013 nichts bleibt durch Farbe oder Klang verborgen.<\/p>\n        <p class=\"note\" data-i18n=\"screen.note\">Echter Screenshot aus der Live-App (share.votrix.eu) \u2013 ein Beispiel f\u00fcr ein Gespr\u00e4ch an einem Schalter.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <!-- Price -->\n  <section id=\"price\">\n    <div class=\"price\">\n      <div class=\"amt\" data-i18n=\"price.amt\">$200<\/div>\n      <div class=\"sub\" data-i18n-html=\"price.sub\"><b>Ein einziges Mal.<\/b> Kein Abonnement, keine zeitliche Begrenzung. Auf Ihrem eigenen Handy.<\/div>\n      <a class=\"cta\" href=\"\/de\/#pricing\" data-i18n=\"price.cta\">VoTriX herunterladen (oder zuerst 24 Stunden kostenlos testen)<\/a>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <!-- Honest -->\n  <section id=\"honest\">\n    <h2 data-i18n=\"honest.h2\">Ganz ehrlich: Was es kann und was nicht<\/h2>\n    <div class=\"split\">\n      <div class=\"box\"><h3 data-i18n=\"honest.good.h3\">Was es gut kann<\/h3>\n        <ul class=\"clean\">\n          <li><span class=\"m good\">\u2713<\/span><span data-i18n=\"honest.good.1\">Untertitel geben das Gesagte in Echtzeit auf Ihrem Smartphone wieder.<\/span><\/li>\n          <li><span class=\"m good\">\u2713<\/span><span data-i18n=\"honest.good.2\">\u00dcbersetzt in beide Richtungen \u2013 jeweils in die jeweilige Sprache.<\/span><\/li>\n          <li><span class=\"m good\">\u2713<\/span><span data-i18n=\"honest.good.3\">Liest laut vor, was Sie eingeben.<\/span><\/li>\n          <li><span class=\"m good\">\u2713<\/span><span data-i18n=\"honest.good.4\">Sie erhalten das Protokoll als Aufzeichnung des Gespr\u00e4chs.<\/span><\/li>\n        <\/ul>\n      <\/div>\n      <div class=\"box\"><h3 data-i18n=\"honest.no.h3\">Was es NICHT kann (damit Sie es von Anfang an wissen)<\/h3>\n        <ul class=\"clean\">\n          <li><span class=\"m no\">\u2715<\/span><span data-i18n=\"honest.no.1\">Ersetzt keinen vereidigten Dolmetscher beim Notar oder vor Gericht.<\/span><\/li>\n          <li><span class=\"m no\">\u2715<\/span><span data-i18n=\"honest.no.2\">Bei sehr lauten Audioaufnahmen (Stra\u00dfenl\u00e4rm, laute Menschenmengen) kann 100% nicht garantiert werden.<\/span><\/li>\n          <li><span class=\"m no\">\u2715<\/span><span data-i18n=\"honest.no.3\">Es handelt sich nicht um ein Medizinprodukt.<\/span><\/li>\n        <\/ul>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <!-- How you start -->\n  <section id=\"how\">\n    <h2 data-i18n=\"how.h2\">Wie man anf\u00e4ngt<\/h2>\n    <div class=\"steps\">\n      <div class=\"step\"><div><b data-i18n=\"how.s1.b\">24 Stunden kostenlos testen<\/b><p data-i18n=\"how.s1.p\">Keine Karte. Du gibst einfach nur deine E-Mail-Adresse ein und erh\u00e4ltst den Code.<\/p><\/div><\/div>\n      <div class=\"step\"><div><b data-i18n=\"how.s2.b\">\u00d6ffnen Sie VoTriX und geben Sie den Code ein<\/b><p data-i18n=\"how.s2.p\">Funktioniert auf Ihrem Android-Smartphone und im Cloud-Modus auch auf dem iPhone, Tablet oder Laptop \u00fcber den Browser.<\/p><\/div><\/div>\n      <div class=\"step\"><div><b data-i18n=\"how.s3.b\">Ob du sprichst oder tippst \u2013 dein Gegen\u00fcber versteht dich<\/b><p data-i18n=\"how.s3.p\">Am Schalter, am Telefon oder pers\u00f6nlich. Wenn es Ihnen gef\u00e4llt, erhalten Sie die Lizenz $200 \u2013 einmalig.<\/p><\/div><\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <!-- Privacy + consent -->\n  <section id=\"privacy\">\n    <div class=\"trust\">\n      <h2><span class=\"lock\">\ud83d\udd12<\/span> <span data-i18n=\"trust.h2\">Was passiert mit Ihrem Gespr\u00e4ch?<\/span><\/h2>\n      <p data-i18n-html=\"trust.p1\"><b>Beim Telefonieren (einfaches VoTriX) verl\u00e4sst nichts das Telefon<\/b> \u2014 Die gesamte Verarbeitung erfolgt auf Ihrem eigenen Ger\u00e4t.<\/p>\n      <p data-i18n-html=\"trust.p2\"><b>Im Cloud-Modus<\/b>, wird die Stimme vor\u00fcbergehend \u00fcber Server in der <b>Europ\u00e4ische Union<\/b>, wird nicht gespeichert und nicht zum Trainieren von Modellen verwendet. <b>Die Mitschrift verbleibt ausschlie\u00dflich bei Ihnen.<\/b><\/p>\n      <p data-i18n-html=\"trust.p3\"><b>Bei Anrufen<\/b>, erh\u00e4lt der Gespr\u00e4chspartner zu Beginn einen kurzen Hinweis darauf, dass das Gespr\u00e4ch transkribiert und \u00fcbersetzt wird \u2013 um seine Zustimmung einzuholen und Vertrauen aufzubauen. <a data-legal=\"privacy\" href=\"\/de\/datenschutz\/\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/a> \u00b7 <a data-legal=\"eula\" href=\"\/de\/eula\/\">Lizenzvereinbarung<\/a><\/p>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <!-- Associations -->\n  <section id=\"associations\">\n    <div class=\"assoc\">\n      <h2 data-i18n=\"assoc.h2\">Vertreten Sie einen Verein, eine F\u00f6rderschule oder sind Sie Dolmetscher?<\/h2>\n      <p data-i18n-html=\"assoc.p\">Wenn Sie bei einem Geh\u00f6rlosenverband oder einer Schule f\u00fcr geh\u00f6rlose Kinder t\u00e4tig sind oder Dolmetscherdienste anbieten, bieten wir Ihnen <b>kostenlose Testlizenzen<\/b> f\u00fcr Ihre Mitglieder und bei der Einrichtung. Schreiben Sie uns kurz, wer Sie sind und wie viele Teilnehmer Sie erwarten.<\/p>\n      <div class=\"actions\">\n        <a class=\"cta\" href=\"mailto:office@rolaxit.com?subject=VoTriX%20-%20evaluation%20licences%20(association)\" data-i18n=\"assoc.cta1\">Schreiben Sie uns eine E-Mail<\/a>\n        <a class=\"cta wa\" href=\"https:\/\/wa.me\/40740661660\" rel=\"noopener\" data-i18n=\"assoc.cta2\" target=\"_blank\">\ud83d\udcac WhatsApp (Textnachricht)<\/a>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <!-- Contact -->\n  <section id=\"contact\" class=\"contact\">\n    <h2 data-i18n=\"contact.h2\">Haben Sie eine Frage? Schreiben Sie uns.<\/h2>\n    <p class=\"lead\" style=\"margin:10px auto 0\" data-i18n=\"contact.lead\">F\u00fcr geh\u00f6rlose Menschen ist das Schreiben am einfachsten \u2013 wir antworten schriftlich, per E-Mail oder WhatsApp.<\/p>\n    <div class=\"row\">\n      <a class=\"pill\" href=\"mailto:office@rolaxit.com\">\u2709\ufe0f office@rolaxit.com<\/a>\n      <a class=\"pill\" href=\"https:\/\/wa.me\/40740661660\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">\ud83d\udcac WhatsApp<\/a>\n      <a class=\"pill\" href=\"\/de\/\" data-i18n=\"contact.home\">\ud83c\udfe0 Startseite<\/a>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>For deaf and hard-of-hearing people You speak \u2014 you read. You type \u2014 they hear. VoTriX puts everything that is said on your phone, as text. You call the bank and read the reply. You type, and the clerk hears a voice. You talk with someone in another language and each of you stays in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"rank_math_title":"App for Deaf & Hard-of-Hearing \u2014 VoTriX | Live Captions + Voice","rank_math_description":"VoTriX shows on screen what people say and speaks what you type \u2014 real-time communication for deaf and non-speaking people, on any phone. One-time $200, no subscription.","rank_math_facebook_title":"","rank_math_facebook_description":"","footnotes":""},"class_list":["post-7","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/votrix.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/votrix.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/votrix.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/votrix.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/votrix.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/votrix.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13,"href":"https:\/\/votrix.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7\/revisions\/13"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/votrix.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}