{"id":6,"date":"2026-10-28T16:36:37","date_gmt":"2026-10-28T16:36:37","guid":{"rendered":"https:\/\/new.votrix.eu\/home\/"},"modified":"2026-11-05T09:18:52","modified_gmt":"2026-11-05T09:18:52","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/votrix.eu\/fr\/","title":{"rendered":"VoTriX"},"content":{"rendered":"
\n
<\/div>\n
\n \n
\n \ud83d\udd12 Souverain<\/span>\n Fonctionne sur votre propre serveur \u2014 aucune donn\u00e9e ne sort de vos locaux<\/span>\n \u00b7<\/span>\n Plus de 200 langues + sous-titrage en direct<\/span>\n \u00b7<\/span>\n Banques \u00b7 cliniques \u00b7 services publics \u00b7 administration \u00b7 tourisme<\/span>\n <\/div>\n <\/a>\n
\n
\n

Communiquer sans barri\u00e8res :
Transcription de la parole destin\u00e9e aux personnes sourdes, malentendantes, non verbales ou parlant une autre langue.<\/span>
Optez pour la pleine souverainet\u00e9 :
VoTriX PC sur votre propre serveur, avec des moteurs locaux de reconnaissance vocale, de traduction et de synth\u00e8se vocale.<\/span><\/h1>\n

VoTriX est un syst\u00e8me de communication complet et autonome destin\u00e9 aux institutions. Votre personnel et tout visiteur peuvent ainsi entretenir une v\u00e9ritable conversation bidirectionnelle, chacun dans sa propre langue, avec un sous-titrage en temps r\u00e9el pour les personnes sourdes et malentendantes. Il fonctionne sur votre propre serveur, m\u00eame hors ligne, et l'interlocuteur n'a pas besoin d'application.<\/p>\n

\n D\u00e9couvrez les produits \u2192<\/a>\n Obtenez une offre sur mesure<\/a>\n <\/div>\n
\n
\n

Utilisez-le en interne \u2014 VoTriX PC<\/h2>\n

L'ensemble du syst\u00e8me est h\u00e9berg\u00e9 sur le serveur de votre \u00e9tablissement. Autonome, confidentiel et conforme aux normes : aucune information ne sort de vos locaux.<\/p>\n Voir VoTriX PC<\/a>\n <\/div>\n

\n

\u00c9quipez chaque comptoir et chaque pi\u00e8ce<\/h2>\n

Partagez votre \u00e9cran pour des sessions en t\u00eate-\u00e0-t\u00eate \u00e0 votre bureau, utilisez Teams pour toute une salle : vos invit\u00e9s peuvent se connecter via un lien, sans application ni compte.<\/p>\n D\u00e9couvrez les produits<\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n\n\n\n\n\n

\n
\n

Un outil : la conformit\u00e9 et<\/span> croissance<\/h2>\n

VoTriX vous aide \u00e0 respecter la l\u00e9gislation en mati\u00e8re d'accessibilit\u00e9 tout en touchant davantage de clients.<\/p>\n

\n
\n \u2696\ufe0f<\/span>\n
Respecter les exigences en mati\u00e8re d'accessibilit\u00e9<\/div>\n

Veillez \u00e0 ce que votre service soit accessible aux personnes sourdes, malentendantes ou non verbales \u2014 c'est ce qu'exigent les l\u00e9gislations en mati\u00e8re d'accessibilit\u00e9 (telles que la loi europ\u00e9enne sur l'accessibilit\u00e9) des institutions en contact avec le public.<\/p><\/div>\n <\/div>\n

\n \ud83d\udcc8<\/span>\n
D\u00e9veloppez votre client\u00e8le<\/div>\n

Gr\u00e2ce \u00e0 cet outil unique, accueillez tous vos clients \u00e9trangers dans plus de 200 langues : un syst\u00e8me qui transforme la conformit\u00e9 en nouvelle opportunit\u00e9 de d\u00e9veloppement.<\/p><\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n\n

\n

Nos produits \u2014 et nos tarifs<\/h2>\n

Choisissez un produit parmi ceux pr\u00e9sent\u00e9s \u00e0 gauche \u2014 chacun propose ses propres prix et options.<\/p>\n

(sur l'appareil)<\/b> = sur votre t\u00e9l\u00e9phone, hors ligne \u00b7  (Android)<\/b> = T\u00e9l\u00e9phones Android uniquement \u00b7  (tous les appareils)<\/b> = n'importe quel t\u00e9l\u00e9phone, tablette ou ordinateur portable<\/p>\n

\ud83d\udd12 Con\u00e7u pour pr\u00e9server la confidentialit\u00e9 : nous ne conservons pas vos conversations. \u00c0 la fin d'une session, aucune donn\u00e9e ne reste sur nos serveurs \u2014 et VoTriX, qui fonctionne directement sur votre appareil, n'envoie absolument rien.<\/span><\/p>\n

\n
Que souhaitez-vous faire avec VoTriX ?<\/div>\n

Choisissez un point de d\u00e9part : nous vous proposerons ci-dessous le produit qui vous convient.<\/p>\n

\n
\n
\ud83d\udcac<\/div>\n
Parlez \u00e0 quelqu'un<\/div>\n
En face \u00e0 face ou \u00e0 distance \u2014 lorsqu'une des deux personnes est sourde, malentendante ou parle une autre langue. Un seul t\u00e9l\u00e9phone, ou chacun sur son propre appareil.<\/div>\n
\n Essayer gratuitement<\/a>\n D\u00e9couvrez les produits<\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\ud83c\udfdb\ufe0f<\/div>\n
L'utiliser au sein d'une organisation<\/div>\n
Une salle enti\u00e8re \u00e0 l'\u00e9coute d'un seul intervenant, ou votre propre serveur priv\u00e9 sur site \u2014 pour les conf\u00e9rences, les guichets et les institutions.<\/div>\n
\n Voir les solutions<\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\ud83d\udcc4<\/div>\n
Traduire des documents<\/div>\n
Envoyez un document au cours d'une conversation et il vous sera renvoy\u00e9 dans la langue de votre interlocuteur, avec une mise en page parfaitement conserv\u00e9e : formulaires, tableaux, etc.<\/div>\n
\n D\u00e9couvrez DoTriX<\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
Comparez les produits \u2014 d\u00e9couvrez les fonctionnalit\u00e9s de chacun<\/div>\n \n \n
Capacit\u00e9<\/th>VoTriX<\/th>Partager<\/th>Appeler<\/th>\u00c9quipes<\/th>PC<\/th><\/tr><\/thead>\n
Sous-titres en direct<\/th>\u2713<\/td>\u2713<\/td>\u2713<\/td>\u2713<\/td>\u2713<\/td><\/tr>\n
Voix (taper \u2192 parler)<\/th>\u2713<\/td>\u2713<\/td>\u2713<\/td>\u2713<\/td>\u2713<\/td><\/tr>\n
Traduction<\/th>~59 hors ligne<\/td>200+<\/td>200+<\/td>200+<\/td>200+<\/td><\/tr>\n
Dans les deux sens \u2014 chacun sur son propre appareil<\/th>\u2014<\/td>\u2713<\/td>\u2713<\/td>\u2713<\/td>\u2713<\/td><\/tr>\n
Groupe \u2014 un intervenant \u2192 plusieurs personnes<\/th>\u2014<\/td>\u2014<\/td>\u2014<\/td>\u2713<\/td>\u2713<\/td><\/tr>\n
Appel t\u00e9l\u00e9phonique r\u00e9el (t\u00e9l\u00e9phone classique)<\/th>\u2014\u00b9<\/td>\u2014<\/td>\u2713<\/td>\u2014<\/td>\u2014<\/td><\/tr>\n
Fonctionne sur n'importe quel appareil (iPhone \/ PC)<\/th>\u2014<\/td>\u2713\u00b2<\/td>\u2713<\/td>\u2713\u00b2<\/td>\u2713<\/td><\/tr>\n
Hors ligne \/ sur l'appareil<\/th>\u2713<\/td>\u2014\u00b3<\/td>\u2014<\/td>\u2014\u00b3<\/td>\u2713 local<\/td><\/tr>\n
Votre propre serveur priv\u00e9<\/th>\u2014<\/td>\u2014<\/td>\u2014<\/td>\u2014<\/td>\u2713<\/td><\/tr>\n
DoTriX \u2014 documents traduits<\/th>\u2014<\/td>module compl\u00e9mentaire<\/span><\/td>\u2014<\/td>module compl\u00e9mentaire<\/span><\/td>inclus<\/span><\/td><\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n

\u00b9 VoTriX permet de sous-titrer un appel t\u00e9l\u00e9phonique classique en utilisant une montre connect\u00e9e ou un ordinateur portable comme microphone. \u00b2 La version \u201c tous appareils \u201d (Web) fonctionne sur n\u2019importe quel appareil ; l\u2019application Android est r\u00e9serv\u00e9e aux t\u00e9l\u00e9phones. \u00b3 Les fonctionnalit\u00e9s \u00ab Partager \u00bb et \u00ab \u00c9quipes \u00bb n\u00e9cessitent une connexion (elles permettent de mettre plusieurs personnes en relation).<\/p>\n <\/div>\n

\n
\n