{"id":7,"date":"2026-10-28T16:53:15","date_gmt":"2026-10-28T16:53:15","guid":{"rendered":"https:\/\/new.votrix.eu\/pentru-surzi\/"},"modified":"2026-11-02T09:33:55","modified_gmt":"2026-11-02T09:33:55","slug":"pour-les-utilisateurs-sourds","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/votrix.eu\/fr\/for-deaf-users\/","title":{"rendered":"VoTriX for deaf & hard-of-hearing"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
Pour les personnes sourdes et malentendantes<\/div>\n

Vous parlez, vous lisez. Vous tapez, ils entendent.<\/h1>\n

VoTriX transcrit tout ce qui se dit au t\u00e9l\u00e9phone sous forme de texte. Vous appelez la banque et lisez la r\u00e9ponse. Vous tapez du texte, et l'employ\u00e9 entend une voix. Vous discutez avec quelqu'un dans une autre langue, et chacun reste dans la sienne.<\/p>\n Essayez-le gratuitement pendant 24 heures<\/a>\n Comment \u00e7a marche ?<\/a>\n <\/div>\n<\/div>\n\n

\n\n \n
\n

Ce que vous pouvez faire avec VoTriX<\/h2>\n

Trois choses toutes simples, que vous avez d\u00e9j\u00e0 sur votre t\u00e9l\u00e9phone.<\/p>\n

\n
\ud83c\udfe6<\/div>

Appeler un \u00e9tablissement<\/h3>

Vous appelez la banque, le centre des imp\u00f4ts ou le m\u00e9decin et lire \u00e0 l'\u00e9cran<\/b> ce qu'on vous dit, mot pour mot, en temps r\u00e9el.<\/p><\/div>\n

\u2328\ufe0f<\/div>

Vous tapez, ils entendent<\/h3>

Vous tapez ce que vous voulez dire, et VoTriX le dit \u00e0 voix haute<\/b> pour l'autre personne. Vous n'avez plus besoin que quelqu'un se charge de transmettre le message \u00e0 votre place.<\/p><\/div>\n

\ud83c\udf0d<\/div>

Discuter dans diff\u00e9rentes langues<\/h3>

Quand tu parles avec un Allemand ou un Ukrainien \u2014 tu lis en anglais<\/b>, ils les lisent dans leur langue. Tout le monde comprend.<\/p><\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n\n \n

\n

Voici \u00e0 quoi cela ressemble sur le t\u00e9l\u00e9phone<\/h2>\n
\n
\n \"\u00c9cran\n <\/div>\n
\n

Vous voyez chaque ligne s'afficher en gros caract\u00e8res, dans votre langue, d\u00e8s qu'elle est prononc\u00e9e. Ce que vous \u00e9crivez est lu \u00e0 haute voix \u00e0 votre interlocuteur. Le contraste est parfait : rien n'est masqu\u00e9, ni par la couleur ni par le son.<\/p>\n

Capture d'\u00e9cran r\u00e9elle tir\u00e9e de l'application en ligne (share.votrix.eu) \u2014 exemple d'une conversation \u00e0 un guichet.<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n\n \n

\n
\n
$200<\/div>\n
Une seule fois.<\/b> Pas d'abonnement, pas de limite de dur\u00e9e. Sur votre propre t\u00e9l\u00e9phone.<\/div>\n T\u00e9l\u00e9chargez VoTriX (ou profitez d'un essai gratuit de 24 heures)<\/a>\n <\/div>\n <\/section>\n\n \n
\n

Honn\u00eatement, ce qu'il fait et ce qu'il ne fait pas<\/h2>\n
\n

Ses points forts<\/h3>\n