{"id":76,"date":"2026-10-02T09:00:00","date_gmt":"2026-10-02T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/votrix.eu\/votrix-witaf-vienna-deaf-community\/"},"modified":"2026-10-31T08:10:53","modified_gmt":"2026-10-31T08:10:53","slug":"votrix-witaf-comunitatea-persoanelor-cu-deficiente-de-auz-din-viena","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/votrix.eu\/ro\/blog\/votrix-witaf-vienna-deaf-community\/","title":{"rendered":"VoTriX se \u00eent\u00e2lne\u0219te online cu WITAF (Viena)"},"content":{"rendered":"<div class=\"vtx-blog\">\n<a href=\"#top\" id=\"fab-top\" aria-label=\"Sus\" title=\"Sus\">\u2191<\/a>\n\n<main id=\"main-content\"><section><div class=\"wrap\">\n<article class=\"post\">\n\n  <div class=\"lang-en\" lang=\"en\">\n    <p class=\"post-meta\"><time datetime=\"2026-10-02\">2 octombrie 2026<\/time> \u00b7 VoTriX<\/p>\n    <h1>VoTriX se \u00eent\u00e2lne\u0219te online cu WITAF: comunicare accesibil\u0103 pentru comunitatea persoanelor surde din Viena<\/h1>\n    <div class=\"cover\"><picture><source type=\"image\/webp\" srcset=\"\/wp-content\/themes\/votrix\/assets\/img\/3-votrix-pc-1280.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/themes\/votrix\/assets\/img\/3-votrix-pc-1280.png\" alt=\"VoTriX PC ruleaz\u0103 pe propriul t\u0103u server \u2014 conversa\u021bia nu p\u0103r\u0103se\u0219te niciodat\u0103 cl\u0103direa\" width=\"1280\" height=\"800\"><\/picture><\/div>\n<div class=\"tldr\"><b>Pe scurt:<\/b> \u00een cadrul unei \u00eent\u00e2lniri video, am prezentat VoTriX c\u0103tre <b>WITAF<\/b>, una dintre cele mai importante organiza\u021bii din Viena dedicate persoanelor cu deficien\u021be de auz. Reac\u021bia a fost una c\u0103lduroas\u0103, produsul a fost \u00een\u021beles imediat, iar reprezentan\u021bii WITAF s-au ar\u0103tat interesa\u021bi \u00een special de suveranitatea datelor \u0219i de posibilitatea de a rula produsul pe propriul lor server. Am stabilit acum s\u0103 organiz\u0103m \u00eempreun\u0103 un test practic.<\/div><dl class=\"factbox\"><dt>Partener<\/dt><dd>WITAF \u2014 organiza\u021bie pentru persoane surde, Viena<\/dd><dt>Format<\/dt><dd>\u00cent\u00e2lnire video + licen\u021be de testare<\/dd><dt>Interes<\/dt><dd>Suveranitatea datelor \u00b7 instalare local\u0103 \u00b7 apeluri telefonice \u00b7 offline<\/dd><dt>Cine<\/dt><dd>Ruana Senopol, cofondatoare a VoTriX<\/dd><\/dl><h2>O conversa\u021bie cald\u0103 \u0219i profund\u0103<\/h2><p>WITAF cunoa\u0219te nevoile reale ale persoanelor surde, a\u0219a c\u0103 discu\u021bia a fost concret\u0103 \u00eenc\u0103 din primul minut. Au fost atra\u0219i \u00een special de aspectele VoTriX care conteaz\u0103 pentru o institu\u021bie: faptul c\u0103 conversa\u021biile nu sunt niciodat\u0103 stocate, c\u0103 \u00eentregul sistem poate rula pe propriul lor server (VoTriX PC), c\u0103 poate func\u021biona offline \u0219i c\u0103 VoTriX Call face posibil\u0103 efectuarea unui apel telefonic real. De asemenea, am creat un model \u00een dialectul german austriac \u0219i ne bucur\u0103m s\u0103 \u00eel perfec\u021bion\u0103m \u00een continuare \u00eempreun\u0103 cu ei.<\/p><h2>Un test practic pe care s\u0103-l facem \u00eempreun\u0103<\/h2><p>Am configurat accesul de testare la VoTriX Share \u0219i VoTriX Teams, astfel \u00eenc\u00e2t WITAF s\u0103 poat\u0103 testa toate func\u021bionalit\u0103\u021bile \u00een propriile situa\u021bii cotidiene, iar \u00een prezent se preg\u0103te\u0219te \u0219i un test pentru VoTriX Call. Feedback-ul lor este exact ceea ce va face ca VoTriX s\u0103 se adapteze mai bine la nevoile comunit\u0103\u021bii \u2014 \u0219i suntem \u00eenc\u00e2nta\u021bi s\u0103 colabor\u0103m cu ei.<\/p>\n  <\/div>\n\n  \n\n  <div class=\"post-cta\">\n    <h3 data-i18n=\"cta_h3\">Descoper\u0103 VoTriX chiar tu<\/h3>\n    <p data-i18n=\"cta_p\">Subtitr\u0103ri \u00een timp real, traducere \u0219i voce natural\u0103 \u2014 \u00eencearc\u0103 gratuit timp de 24 de ore.<\/p>\n    <a class=\"btn btn-primary\" href=\"\/ro\/#pricing\" data-i18n=\"cta_try\">\u00cencearc\u0103 gratuit timp de 24 de ore<\/a>\n    &nbsp;\n    <a class=\"btn btn-ghost\" href=\"\/ro\/#pricing\" data-i18n=\"cta_price\">Vezi pre\u021burile<\/a>\n  <\/div>\n  <a class=\"back-link\" href=\"\/ro\/blog\/\" data-i18n=\"back_link\">\u2190 \u00cenapoi la blog<\/a>\n\n<\/article>\n<\/div><\/section><\/main>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u2191 October 2, 2026 \u00b7 VoTriX VoTriX meets WITAF online: accessible communication for Vienna\u2019s deaf community In short: in a video meeting we presented VoTriX to WITAF, one of Vienna\u2019s leading organisations for deaf people. The response was warm, the product was understood right away, and WITAF were especially interested in data sovereignty and running [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":77,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rank_math_title":"","rank_math_description":"","rank_math_facebook_title":"","rank_math_facebook_description":"","footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-76","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-events"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/votrix.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/votrix.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/votrix.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/votrix.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/votrix.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/votrix.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":78,"href":"https:\/\/votrix.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76\/revisions\/78"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/votrix.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/77"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/votrix.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/votrix.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=76"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/votrix.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=76"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}