VoTriX invited to present live captions at the DSB hard-of-hearing assembly in Mecklenburg-Vorpommern
- Event
- Annual members' assembly & experience exchange
- Host
- DSB State Association of the Hard of Hearing and Deafened, Mecklenburg-Vorpommern e.V. · Hörbiko Neubrandenburg
- Where
- Anklam, Mecklenburg-Vorpommern, Germany
- When
- 9–10 October 2026
- Format
- A 45–60 minute talk, a live demo and time for questions
The invitation
While planning the programme for their yearly gathering, the organisers came across VoTriX — and reached out. Their members are volunteers from across Mecklenburg-Vorpommern who live, every single day, with hearing loss. What caught their attention was simple: the ability to caption conversations in real time, making everyday life, meetings and even phone calls easier to follow.
So they asked us to come to Anklam and show VoTriX in person — not just slides, but a real demonstration people can try with their own hands, followed by an open exchange with their members.
What we'll show
VoTriX turns an ordinary phone into a live captioning screen. In one short session we'll walk through the situations the association's members meet every day:
- Face-to-face captions — see, in real time, what the people around you are saying: at a counter, in a meeting, at the family table.
- Phone-call captions — read on screen what the other person is saying, so a call stops being a barrier.
- Type, and the phone speaks — for people who cannot use their voice, VoTriX works the other way around too.
- On-device and private — captioning can run directly on the phone, offline; the conversation never has to leave the device.
- Translation built in — around 59 languages directly on the phone, and 200+ through server processing, so people can understand each other across languages.
VoTriX is meant to complement hearing aids, not replace them — a one-time purchase, with no subscription.
Why it matters to us
An invitation like this reaches exactly the people VoTriX was built for. Meeting the community in person — hearing what helps and what still gets in the way — is the best way to make the app better. We're honoured to be asked, and we're looking forward to Anklam.
VoTriX, invitat să prezinte subtitrarea live la adunarea persoanelor hipoacuzice DSB din Mecklenburg-Vorpommern
- Eveniment
- Adunarea anuală a membrilor & schimb de experiență
- Gazdă
- Asociația DSB a persoanelor hipoacuzice și asurzite, Mecklenburg-Vorpommern e.V. · Hörbiko Neubrandenburg
- Unde
- Anklam, Mecklenburg-Vorpommern, Germania
- Când
- 9–10 octombrie 2026
- Format
- O prezentare de 45–60 de minute, o demonstrație live și timp pentru întrebări
Invitația
În timp ce pregăteau programul întâlnirii lor anuale, organizatorii au descoperit VoTriX — și ne-au scris. Membrii lor sunt voluntari din toate regiunile landului Mecklenburg-Vorpommern, oameni care trăiesc zilnic cu pierderea auzului. Ce i-a atras a fost simplu: posibilitatea de a subtitra conversațiile în timp real, ca viața de zi cu zi, ședințele și chiar apelurile telefonice să fie mai ușor de urmărit.
Așa că ne-au rugat să venim la Anklam și să prezentăm VoTriX în persoană — nu doar slide-uri, ci o demonstrație reală, pe care oamenii o pot încerca cu mâna lor, urmată de un schimb deschis cu membrii lor.
Ce vom arăta
VoTriX transformă un telefon obișnuit într-un ecran de subtitrare live. Într-o singură sesiune scurtă vom trece prin situațiile pe care membrii asociației le întâlnesc în fiecare zi:
- Subtitrare față în față — vezi, în timp real, ce spun oamenii din jur: la un ghișeu, într-o ședință, la masa în familie.
- Subtitrarea apelurilor — citești pe ecran ce spune interlocutorul, ca telefonul să nu mai fie o barieră.
- Scrii, iar telefonul vorbește — pentru cei care nu-și pot folosi vocea, VoTriX funcționează și invers.
- Pe telefon și privat — subtitrarea poate rula direct pe telefon, offline; conversația nu trebuie să părăsească dispozitivul.
- Traducere inclusă — aproximativ 59 de limbi direct pe telefon și 200+ prin server, ca oamenii să se înțeleagă dincolo de limbă.
VoTriX este gândit să completeze aparatele auditive, nu să le înlocuiască — o singură plată, fără abonament.
De ce contează pentru noi
O invitație ca aceasta ajunge exact la oamenii pentru care a fost construit VoTriX. Să întâlnim comunitatea în persoană — să auzim ce ajutor aduce și ce încă stă în cale — e cel mai bun mod de a face aplicația mai bună. Ne simțim onorați de invitație și abia așteptăm întâlnirea de la Anklam.