↑

VoTriX auf der DSB-Versammlung in Anklam: Live-Untertitel, Mitmachaktion

Eine Stimme, ein ganzer Raum – alle verfolgen die Live-Übertragung, jeder in seiner eigenen Sprache
Kurz gesagt: Am 9. und 10. Oktober 2026 waren wir in Anklam anlässlich der jährlichen Mitgliederversammlung des DSB-Landesverbands für Schwerhörige und Gehörlose in Mecklenburg-Vorpommern. Wir haben VoTriX live vorgestellt und den Mitgliedern die Möglichkeit gegeben, es selbst auszuprobieren – Live-Untertitelung, Untertitelung bei Telefonaten und Übersetzung. Die Resonanz war sehr positiv, und das Produkt wurde schnell verstanden.
Veranstaltung
Jahreshauptversammlung des DSB Mecklenburg-Vorpommern
Wo
Anklam, Mecklenburg-Vorpommern, Deutschland
Wenn
9.–10. Oktober 2026
Wer
Ruana Senopol, Mitbegründerin von VoTriX

Von der Einladung bis zur tatsächlichen Veranstaltung

Anfang Herbst hatte uns der Verein zu seinem jährlichen Treffen eingeladen. Diesen Monat waren wir endlich persönlich vor Ort. Anstelle einer Präsentation hatten wir eine echte Vorführung mitgebracht: Die Mitglieder konnten auf einem gewöhnlichen Handy mitverfolgen, wie das Gesagte sofort als Text erschien, ein Telefongespräch live mitlesen und beobachten, wie eine getippte Nachricht laut vorgelesen wurde.

Was mich besonders angesprochen hat

Für Menschen, die tagtäglich mit Hörverlust leben, war der Nutzen unmittelbar und konkret – sie konnten nach einem Gespräch an der Theke oder in einer Besprechung problemlos und ohne Hindernisse einen Anruf tätigen. Wir haben außerdem gezeigt, dass Untertitel direkt auf dem Smartphone und offline angezeigt werden können, sodass ein Gespräch das Gerät nie verlassen muss.

Ein persönliches Treffen mit der Gemeinschaft – um zu erfahren, was hilft und was noch im Weg steht – ist der beste Weg, VoTriX zu verbessern. Wir danken dem DSB Mecklenburg-Vorpommern für den herzlichen Empfang in Anklam.

Überzeugen Sie sich selbst von VoTriX

Live-Untertitel, Übersetzung und natürliche Sprachausgabe – 24 Stunden lang kostenlos testen.

24 Stunden kostenlos testen   Preise anzeigen
← Zurück zum Blog
↑