15 octobre 2026 · VoTriX

VoTriX a été présenté à la députée autrichienne Heike Eder, porte-parole chargée de l'inclusion

Qui

Heike Eder, députée (Nationalrat autrichien), porte-parole chargée de l'inclusion et des personnes en situation de handicap

Format

Démonstration en direct sur Internet

Langue

allemand autrichien

Présenté par

Ruana Senopol, cofondatrice de VoTriX

Une démonstration, pas seulement des diapositives

En tant que cofondateur, j'ai moi-même animé la démonstration. Au cours d'une brève session en direct, Heike Eder et son équipe ont pu voir exactement comment fonctionne VoTriX : la parole transformée en texte lisible en temps réel, une réponse tapée lue à voix haute à son interlocuteur, et la traduction entre différentes langues lorsque cela s'avère nécessaire — le tout présenté dans allemand autrichien, la langue des personnes qu'elle représente.

Ce qui importe avant tout, c'est que VoTriX permette une conversation complète et bidirectionnelle, dans les propres mots de la personne — il ne s'agit pas d'un sous-titrage à sens unique, et aucune tierce personne ne s'exprime à sa place. Pour la première fois, une personne sourde ou malentendante peut même passer un simple coup de fil de manière autonome.

Perspectives d'avenir

Son intérêt était sincère, et l'échange s'est conclu sur une note concrète : Heike Eder nous a aimablement indiqué des moyens de toucher plus facilement la communauté autrichienne. Nous donnons suite à ces suggestions et serions ravis de poursuivre cette conversation en personne à Vienne. Nous lui sommes reconnaissants pour le temps qu'elle nous a consacré, son ouverture d'esprit et son engagement en faveur de l'inclusion.