تواصل دون حواجز:
تحويل الكلام إلى نص للأشخاص الصم أو ضعاف السمع أو غير القادرين على الكلام أو الذين يتحدثون لغة أخرى.
اختر السيادة الكاملة:
تشغيل VoTriX PC على الخادم الخاص بك، مع محركات محلية للتعرف على الكلام والترجمة وتوليد الكلام.
VoTriX هو نظام اتصال متكامل ومستقل مخصص للمؤسسات. يتيح هذا النظام لموظفيك وأي زائر إجراء محادثة حقيقية ثنائية الاتجاه — كلٌّ بلغته الخاصة، مع توفير ترجمة نصية فورية للأشخاص الصم وضعاف السمع. يعمل النظام على الخادم الخاص بك، ويستمر في العمل حتى في وضع عدم الاتصال بالإنترنت، ولا يحتاج الطرف الآخر إلى أي تطبيق.
تشغيله داخليًّا — VoTriX PC
النظام بأكمله موجود على الخادم الخاص بمؤسستك. مستقل، وخاص، ومتوافق مع المعايير — لا تخرج أي معلومة خارج المبنى.
انظر VoTriX PCتجهيز كل منضدة وغرفة
استخدم «Share» للمشاركة الفردية على المكتب، و«Teams» للمشاركة مع جميع الحاضرين في الغرفة — حيث ينضم ضيوفك عبر رابط، دون الحاجة إلى تطبيق أو حساب.
اطلع على المنتجاتأداة واحدة — الامتثال و النمو
يساعدك VoTriX على الامتثال لقوانين إمكانية الوصول والوصول إلى المزيد من العملاء في الوقت نفسه.
اجعل خدمتك قابلة للاستخدام من قبل الأشخاص الصم أو ضعاف السمع أو غير القادرين على التحدث — وهو ما تتوقعه تشريعات الإتاحة (مثل قانون الإتاحة الأوروبي) من المؤسسات التي تتعامل مع الجمهور.
في هذه الأداة نفسها، يمكنك الترحيب بجميع العملاء الناطقين بلغات أجنبية بأكثر من 200 لغة — نظام واحد يحول الامتثال إلى فرص جديدة للوصول إلى عملاء جدد.
منتجاتنا — والأسعار
اختر أحد المنتجات الموجودة على اليسار — لكل منها سعره وخياراته الخاصة.
(على الجهاز) = على هاتفك، دون اتصال بالإنترنت · (أندرويد) = للهواتف التي تعمل بنظام أندرويد فقط · (جميع الأجهزة) = أي هاتف أو جهاز لوحي أو كمبيوتر محمول
🔒 الخصوصية جزء من التصميم: نحن لا نحتفظ بمحادثاتك. عندما تنتهي الجلسة، لا يبقى أي شيء على خوادمنا — كما أن تطبيق VoTriX المثبت على الجهاز لا يرسل أي شيء على الإطلاق.
اختر نقطة انطلاق — وسنعرض لك المنتج المناسب أدناه.
| القدرة | VoTriX | مشاركة | اتصل | الفرق | الكمبيوتر الشخصي |
|---|---|---|---|---|---|
| ترجمة مباشرة | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| الصوت (اكتب → تحدث) | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| الترجمة | ~59 غير متصلين | 200+ | 200+ | 200+ | 200+ |
| ثنائي الاتجاه — كل منهما على جهازه الخاص | — | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| المجموعة — متحدث واحد → عدة أشخاص | — | — | — | ✓ | ✓ |
| مكالمة هاتفية حقيقية (هاتف عادي) | —¹ | — | ✓ | — | — |
| يعمل على أي جهاز (آيفون / كمبيوتر شخصي) | — | ✓² | ✓ | ✓² | ✓ |
| غير متصل بالإنترنت / على الجهاز | ✓ | —³ | — | —³ | ✓ محلي |
| خادمك الخاص | — | — | — | — | ✓ |
| DoTriX — الوثائق المترجمة | — | ملحق | — | ملحق | متضمنة |
¹ يمكن لـ VoTriX إضافة ترجمة نصية لمكالمة هاتفية عادية باستخدام ساعة ذكية أو كمبيوتر محمول كميكروفون. ² تعمل نسخة “جميع الأجهزة” (الويب) على أي جهاز؛ أما تطبيق أندرويد فهو مخصص للهواتف فقط. ³ تتطلب ميزتا «المشاركة» و«الفرق» اتصالاً بالإنترنت (لأنهما تربطان بين عدة أشخاص).
VoTriX (على الجهاز)
VoTriX — ترجمة نصية وترجمة فورية، في هاتف واحد.
يتحدث أحدهم، وVoTriX يكتب ما يظهر على الشاشة — تُترجم عند الحاجة — ويمكنك الرد صوتيًا. كل ذلك في هاتف واحد، دون الحاجة إلى خادم أو اشتراك.
الإصدار الأساسي: مستقل، خاص، وجاهز دائمًا. ما عليك سوى فتحه ليبدأ العمل فورًا، حتى بدون اتصال بالإنترنت.
للأشخاص الصم أو ضعاف السمع
- يتحول الكلام إلى نص على الشاشة، مباشرةً فور نطقه.
- متابعة محادثة وجهاً لوجه دون الاعتماد على قراءة الشفاه.
- أجب عن طريق الكتابة، وسيقوم الهاتف بقراءة إجابتك بصوت عالٍ نيابة عنك.
باللغات المختلفة
- الشخص الآخر يتحدث لغة أخرى — وأنت تقرأها مترجمة.
- أجب بلغتك، وسيقوم VoTriX بترجمتها إلى لغتهم.
- مثالي للاستخدام على المنضدة، أو عند الطبيب، أو أثناء السفر.
★ بسيط، خاص، يعمل دون اتصال بالإنترنت
بل إنه قادر حتى على إضافة تعليق على مكالمة هاتفية إذا أضفت ساعة ذكية أو جهاز كمبيوتر محمول ليكون بمثابة ميكروفون. دفعة واحدة، بدون تكلفة شهرية — ويبقى كل شيء على هاتفك.
ترجمة وترجمة نصية فورية، مباشرة على هاتفك — يعمل التطبيق بشكل مستقل، دون الحاجة إلى خادم أو اشتراك. دفعة واحدة، ويصبح ملكك إلى الأبد — يعمل دون اتصال بالإنترنت، ولا يغادر أي شيء هاتفك أبدًا.
ترجمة فورية على هاتف واحد. إذا كنت أصمًا أو تعاني من ضعف السمع، فإن التطبيق يحول كلام الناس إلى نص يمكنك قراءته على الفور. وإذا كنت لا تتحدث نفس اللغة، فإنه يترجم الكلام فوريًّا ويمكنه حتى الرد بصوت عالٍ. خصوصية تامة — يعمل التطبيق على جهازك فقط، لذا لا يغادر أي شيء تقوله الهاتف أبدًا. لا خادم، ولا مشاركة، ولا DoTriX.
متى؟ سواء كان ذلك عند مكتب الاستقبال، أو أثناء زيارة الطبيب، أو أثناء السفر — أي محادثة وجهاً لوجه تشكل فيها السمع أو اللغة عائقاً، كل ذلك عبر هاتف واحد.
بدون بطاقة · وصول كامل لمدة 24 ساعة.
مكالمة VoTriX (جميع الأجهزة)
مكالمة VoTriX — مكالمة هاتفية حقيقية، مع ترجمة نصية وترجمة فورية.
اتصل بشخص لا يملك سوى هاتف عادي. يمكنك قراءة كل كلمة تظهر على شاشتك — وفي جميع اللغات، يتابع كل طرف المحادثة بلغته الخاصة. ولا يحتاج الشخص الذي تتصل به إلى تثبيت أي شيء.
صُمم لإجراء المكالمات التي لم تكن قادراً على إجرائها من قبل
- للأشخاص الصم وضعاف السمع: اقرأوا المكالمة بدلاً من الاستماع إليها.
- أجب صوتيًا أو عن طريق الكتابة — وسيقوم VoTriX بنطق إجابتك عبر الخط.
- أما الشخص الآخر، فيكتفي بالرد على هاتفه. ولا يوجد أي تطبيق من جانبه.
في جميع اللغات، في كلا الاتجاهين
- ترجمة نصية وترجمة شفوية مباشرة أثناء المكالمة.
- عليك اختيار اللغتين قبل الاتصال.
- يعمل بنظام الساعات الائتمانية — لا تدفع سوى مقابل الوقت الذي تقضيه في المكالمة.
مكالمات هاتفية حقيقية، مع ترجمة نصية وترجمة فورية — الخدمة الوحيدة التي تعمل خلال مكالمة هاتفية عادية: ما على الشخص الذي تتصل به سوى الرد، ولا يحتاج إلى تثبيت أي شيء من جانبه. دفعة واحدة، ثم شراء ساعات رصيد.
💳 ترخيص لمرة واحدة (مخصص لك إلى الأبد) — ويأتي مزودًا بـ تشمل 10 ساعات من وقت التحدث, ، صالحة لمدة 30 يومًا. تدفع السعر لمرة واحدة مقابل ترخيص; ؛ هذه الساعات العشر هي رصيدك الأولي. هل ستحتاج إلى المزيد لاحقًا؟ يمكنك إضافة ساعات في أي وقت في الإضافات — $2/h، صالحة لمدة 30 يومًا.
مكالمة هاتفية حقيقية تتحول إلى نص مباشر. بالنسبة للأشخاص الصم وضعاف السمع، فإن هذه التقنية تجعل إجراء المكالمات ممكنًا مرة أخرى — حيث يمكنك قراءة كل كلمة بدلاً من سماعها. وتقوم هذه التقنية بترجمة المكالمة وتوفير الترجمة النصية لها مباشرةً عبر اللغات المختلفة، بحيث يتلقى كل طرف المكالمة بلغته الخاصة. يفتح ضيفك صفحة ويب؛ وتقوم أنت باختيار اللغتين مسبقًا.
متى؟ عندما تكون في مكالمة مع شخص في بلد آخر وترغب في الحصول على ترجمة نصية وترجمة فورية.
فرق VoTriX
فرق VoTriX — يتحدث مضيف واحد، وتفهم المجموعة بأكملها.
يتحدث المضيف مرة واحدة، و يتابع كل ضيف عبر هاتفه الخاص، بلغته الخاصة. ينضم الضيوف عن طريق مسح رمز، دون الحاجة إلى تثبيت أي شيء. ويتم استخدام نظام «رفع اليد»، بحيث يتحدث كل شخص على حدة.
ما الغرض منه؟
- يقوم أحد المشاركين الصم بقراءة كل شيء مباشرةً — دون وجود مترجم فوري على المسرح.
- مجموعة تتحدث لغات مختلفة — يقرأ كل فرد بلغته الخاصة، في نفس الوقت.
- يناسب المجموعات المختلطة أو المجموعات المكونة بالكامل من أشخاص أصم.
- مثالي للجولات السياحية والدورات التدريبية والمؤتمرات والفعاليات.
شكلان
- تطبيق أندرويد لصالح المضيف.
- الويب (PWA) — يمكنك الاستضافة من أي متصفح، وعلى أي جهاز.
- يمكن للضيوف الانضمام دائمًا بمجرد مسح رمز ما — دون الحاجة إلى تطبيق أو حساب.
يتحدث أحد المضيفين، فتتابعه القاعة بأكملها عبر هواتفهم الخاصة: يقرأ الضيوف الصم الترجمة النصية، بينما يقرأها الباقون بلغتهم.
💳 ترخيص لمرة واحدة (مخصص لك إلى الأبد) — ويأتي مزودًا بـ تشمل 10 ساعات من وقت التحدث, ، صالحة لمدة 30 يومًا. تدفع السعر لمرة واحدة مقابل ترخيص; ؛ هذه الساعات العشر هي رصيدك الأولي. هل ستحتاج إلى المزيد لاحقًا؟ يمكنك إضافة ساعات في أي وقت في الإضافات — $2/h، صالحة لمدة 30 يومًا.
التطبيق المضيف على الهاتف. ينضم الضيوف عبر رمز QR أو رابط ويقرؤون مع المشاركين — سواء كانوا صمّاً أو بأي لغة — مع إمكانية رفع اليد لطلب الكلمة.
متى؟ عندما تنظم جولة إرشادية أو عرضًا تقديميًا أو اجتماعًا لمجموعة تتحدث لغات مختلفة.
تجربة جماعية مماثلة، تُقدَّم عبر المتصفح على أي جهاز، دون الحاجة إلى تثبيت أي برامج — مع ترجمة نصية للضيوف الصم، وترجمة فورية للبقية.
متى؟ يمكنك إدارة المجموعة من جهاز كمبيوتر محمول أو جهاز لوحي.
لا توجد بطاقة · فترة تجريبية مدتها 3 أيام، مع 2 ساعة من الاستخدام.
VoTriX للكمبيوتر الشخصي
VoTriX PC — نظام الاتصالات المتكامل، على خادمك الخاص.
كل ما يقدمه VoTriX — سواء كانت المحادثات الجماعية المباشرة، أو المحادثات الثنائية، أو المستندات المترجمة — يعمل بالكامل على الخادم الخاص بمؤسستكم. لا تتسرب أي معلومة خارج المبنى، ويعمل حتى في وضع عدم الاتصال بالإنترنت، ويمكن للمشاركين الانضمام بأمان من أي مكان. إنه منتجنا الرائد المخصص للشركات والمؤسسات.
🔒 سيادة — البيانات لا تغادر المنزل أبدًا
- كل شيء يبقى داخل جدران منزلك. تتم معالجة الملفات الصوتية والنصوص والوثائق على الخادم الخاص بك — ولا تصل أبدًا إلينا أو إلى أي سحابة خارجية.
- لا يوجد طرف ثالث يتنصت. لا يتدخل أي مزود خارجي في المحادثة على الإطلاق.
- يعمل بشكل منفصل / دون اتصال بالإنترنت على شبكتك الداخلية — حتى في حالة عدم وجود اتصال بالإنترنت.
- لا يتم تخزين أي شيء — عندما تنتهي الجلسة، لا يبقى شيء.
- متوافق من حيث التصميم المعماري: المجال الطبي، والقطاع المصرفي، واللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)، والبيانات السرية — كلها تحت سيطرتك الكاملة.
أنت من يحدد كيفية تشغيله — ويمكنك الوصول إليه من أي مكان
- وضعان، الخيار لك: بشكل كامل محلي على الخادم الخاص بك، أو متصل بخادم VoTriX. إما كل شيء أو لا شيء — لا يوجد خلط.
- وصول آمن من أي مكان: حتى عند التشغيل محليًّا، ينضم المشاركون من خلال نفق مشفر — تظل البيانات في حوزتك.
- لا توجد أجهزة جديدة: على الهواتف والأجهزة اللوحية وأجهزة الكمبيوتر المحمولة التي تمتلكها بالفعل.
- ينضم الضيوف عبر المتصفح (رابط أو رمز QR) — لا تطبيق، لا حساب.
لماذا نختار الحل المحلي بدلاً من السحابة؟
بالنسبة للمؤسسة، السؤال ليس “هل يعمل؟” بل “إلى أين تذهب البيانات؟”. ويجيب برنامج VoTriX PC على هذا السؤال بشكل قاطع: لا تذهب إلى أي مكان خارج مؤسستكم.
- لا يتم نقل البيانات خارج نطاق ولايتكم القضائية — يتوافق مع مكان تخزين البيانات المتطلبات.
- لا توجد حاجة إلى الاعتماد على خدمة خارجية قد تتعطل أو تغير أسعارها أو سياساتها.
- تحكم كامل في التدقيق والامتثال — يمكنك تحديد مكان كل بت.
- يغطي نظام واحد كلاً من تيسير الوصول (للصم وضعاف السمع) والحاجز اللغوي — في كل مكتب خدمة.
النظام البيئي الكامل لـ VoTriX، في منزلك
يتضمن الفرق (مضيف واحد → غرفة بأكملها، كل شخص بلغته الخاصة)،, فردي المحادثة و DoTriX — ترجمة المستندات داخل المحادثة مع الحفاظ على تنسيقها. ترجمة فورية للمستخدمين الصم وترجمة إلى أكثر من 200 لغة، في كل نقطة تفاعل مع الجمهور.
لمن تم تصميمه
يجب أن تظل وسائل التواصل متعددة اللغات والميسرة للصم متوفرة في أي مكان سيادي, ، وهي تحت سيطرتك الكاملة:
التثبيت والترخيص والدعم — نحن نتولى كل ذلك
- نقوم بتركيبه وتهيئته على الخادم الخاص بك — تبدأ دون أي متاعب تقنية.
- ترخيص مرتبط بالأجهزة, ، تم التوقيع دون اتصال بالإنترنت: الخادم الخاص بك، والتحكم بيدك.
- دفعة واحدة لكل عملية نشر ($5000). المؤسسات / الكميات الكبيرة — عرض أسعار مخصص.
- بعد إتمام الدفع، سنتصل بك على الفور لتثبيته؛ كما ستتلقى الحزمة عبر البريد الإلكتروني.
نظام VoTriX الكامل على الخادم الخاص بمؤسستك. الخيار لك: 100% محلي (لا يخرج أي شيء من المؤسسة) أو على خادمنا — ويمكن للمشاركين الانضمام بأمان من أي مكان. مستقل، خاص، وتحت سيطرتك الكاملة. استخدام غير محدود في جميع أنحاء مؤسستك — بدون رسوم لكل مستخدم، وبدون فواتير شهرية؛ عملية نشر واحدة، ملكك بالكامل.
تثبيت كامل على خادمك الداخلي: المجموعات، والجلسات الفردية، والمستندات. يعمل الإصدار 100% محليًّا أو متصلاً بخادمنا — الخيار لك. يشمل التثبيت والإعداد من قِبَلنا.
متى؟ أنت مؤسسة لا يمكن أن تخرج بياناتها خارج الشبكة — سواء كانت في المجال الطبي أو القطاع العام أو المصرفي أو الدفاعي.
🔒 يعمل 100% على خادمك الخاص — لا يخرج أي شيء من شبكتك، ولا يتم تخزين أي شيء. مصمم ليكون خاصًا.
بعد إتمام الدفع، سنتصل بك على الفور لتثبيت البرنامج على خادمك — وستتلقى الحزمة عبر البريد الإلكتروني.
الإضافات
لدي بالفعل مشاركة, اتصل أو الفرق؟ قم بتعبئة رصيد مكالماتك هنا، واستمع إلى الترجمة بصوتك الخاص باستخدام MyVoice, ، أو — مع مشاركة أو الفرق — أضف خدمة ترجمة المستندات من DoTriX. ليس لديك منتج بعد؟ احصل على «Share» أو «Call» أو «Teams» أولاً →
ترخيص «Share/Call/Teams» الخاص بك متوفر بالفعل تشمل 10 ساعات. قم بالتعبئة هنا — اختر بالضبط عدد الساعات الإضافية التي تريدها (بدءًا من 5 ساعات)؛ حيث تُضاف إلى رصيدك و تنتهي صلاحيتها بعد 30 يومًا بعد الشراء (يُستخدم الأقدم أولاً). لا يُستهلك تطبيق VoTriX على الجهاز وبرنامج VoTriX للكمبيوتر أي ساعات.
$2.00 في الساعة · 5 ساعات كحد أدنى · صالحة لمدة 30 يومًا.
نتحقق عبر البريد الإلكتروني من أنك تمتلك بالفعل أحد منتجات «Share» أو «Call» أو «Teams» — فلا يمكن شراء الساعات دون امتلاك أحد هذه المنتجات.
يستمع الشخص الآخر إلى الترجمة في صوتك الخاص, ، لست روبوتًا. قم بالتسجيل لمدة دقيقة إلى دقيقتين مرة واحدة في «Share» أو «Call» أو «Teams» — إنشاء صوتك مجاني; ؛ فأنت لا تدفع إلا مقابل الساعات التي تتحدث فيها فعليًّا مع الجهاز. اختر عدد الساعات (بدءًا من 5 ساعات)؛ فهي تنتهي صلاحيتها بعد 30 يومًا بعد الشراء (يُستخدم الأقدم أولاً).
$8.00 في الساعة · 5 ساعات كحد أدنى · صالحة لمدة 30 يومًا.
نتحقق عبر البريد الإلكتروني من أنك تمتلك بالفعل أحد منتجات Share أو Call أو Teams — فلا يمكن شراء ساعات MyVoice دون امتلاك أحد هذه المنتجات.
أرسل مستندًا أثناء المحادثة، وسيتلقى كل شخص المستند بلغته الخاصة، مع الحفاظ على التنسيق تمامًا — بما في ذلك النماذج والجداول وكل العناصر الأخرى. وظيفة إضافية لـ مشاركة و الفرق. $25 = 50 صفحة, ، صالحة لمدة 30 يومًا. (مضمنة في برنامج VoTriX PC.)
نقوم بالتحقق عبر البريد الإلكتروني من أنك تمتلك بالفعل أحد منتجات «Share» أو «Teams».
شاهد VoTriX أثناء العمل
شاشات حقيقية من المنتجات قيد التشغيل — التسميات التوضيحية والترجمة كما تظهر فعليًّا.
عروض مخصصة للمؤسسات
عدد كبير من المقاعد، وخدمات التهيئة، ومسؤول اتصال مخصص — أو نشر نظام VoTriX الكامل على خادمكم الخاص. أخبرونا بقطاع عملكم وحجم شركتكم، وسنقوم بإعداد عرض مخصص لكم.
التحدث وتبادل المستندات — في نفس المحادثة
الاجتماع التجاري لا يقتصر على الحديث فقط. مع DoTriX, ، وخلال المحادثة المباشرة نفسها، يمكن لأي من الطرفين إرسال عقد أو عرض أو نموذج — ويستلمه الطرف الآخر ترجمت إلى لغتهم, ، مع الحفاظ على التخطيط في مكانه تمامًا.
- يحصل كل طرف على الوثيقة بلغتهم الخاصة — تلقائيًا، في غضون ثوانٍ
- يُحتفظ بالتخطيط سليمة: PDF، وورد، إكسل، باوربوينت — الجداول والمربعات والنماذج تبقى كما هي
- الأعمال في كلا الاتجاهين: يمكنك أنت والعميل إرسال
- كل ذلك في جلسة واحدة — لا توجد رسائل بريد إلكتروني منفصلة ولا مترجم بشري
تكلفة منخفضة، وسرعة في بدء التشغيل
يتم احتساب تكلفة المترجم الفوري بالساعة، ويجب حجز خدماته مسبقًا. يتوفر VoTriX على مدار الساعة، عبر جهاز تمتلكه بالفعل، ويمكنك تشغيله دون الحاجة إلى بنية تحتية معقدة.
- لا توجد تكلفة لكل محادثة عند الاستعانة بمترجمين بشريين
- يعمل على الهواتف أو الأجهزة اللوحية أو أجهزة الكمبيوتر المحمولة الموجودة بالفعل
- لا حاجة إلى خوادم خاصة بك، ولا عمليات تثبيت معقدة، ولا تدريب طويل
- يمكن استخدامه عند مكتب الاستقبال، أو بجانب سرير المريض، أو في الميدان
- عبر الإنترنت أو دون اتصال بالإنترنت تمامًا (على الجهاز) — حتى في حالة عدم توفر اتصال بالإنترنت
خاص ومتوافق مع المعايير
المحادثات الحساسة تظل حساسة. لا يتم حفظ الملفات الصوتية أبدًا على الخادم، ويعمل الوضع المحلي بشكل كامل دون اتصال بالإنترنت — وهو ما يجعله مناسبًا للبيانات الطبية والمالية.
- لا يتم تخزين الملفات الصوتية أبدًا
- وضع 100% على الجهاز لحماية البيانات الأكثر حساسية
- صُمم مع مراعاة الخصوصية (اللائحة العامة لحماية البيانات)
- لا يوجد طرف ثالث “يتنصت” على المحادثة
لمن هذا المنتج
في أي مكان يحتاج فيه الأشخاص الذين لا يتحدثون لغة مشتركة — أو الذين لا يستطيعون السمع — إلى فهم بعضهم البعض عند الكاونتر:
الاستشارات، الفرز، الموافقة المستنيرة
مكاتب خدمة الأجانب، الإجراءات الإدارية، اللجوء
الصرافون، الاستشارات، العقود
البيانات، الموافقة المستنيرة
مكتب الاستقبال، المتاجر، مراكز الاتصال
المكتب الأمامي، أولياء الأمور الأجانب، التلاميذ الصم
هل تحتاج إلى عرض مخصص أو عملية نشر مخصصة؟ أخبرنا ببعض التفاصيل — وسنرد عليك باقتراح.
أو راسلنا عبر البريد الإلكتروني مباشرةً على العنوان التالي: contact@votrix.eu
هل تدير منظمة تعنى بالأشخاص الصم أو ضعاف السمع؟ دعنا نصمم عرضًا مخصصًا لمجتمعك.
الجمعيات والاتحادات ونوادي الصم والمدارس وخدمات الترجمة الفورية أو الترحيل — قمنا بتجميعها عروض مخصصة لأعضائكم ورسالتكم: المشاريع التجريبية، والتسعير المجتمعي، والتراخيص الجماعية، وعمليات التسجيل، مع إعطاء الأولوية للأشخاص الصم. أخبرونا عن منظمتكم وسنقوم بإعداد عرض مخصص لكم.
أو راسلنا عبر البريد الإلكتروني مباشرةً على العنوان التالي: contact@votrix.eu
دعونا نتحدث
أخبرنا بما تحتاج إليه وسنصمم الحل معًا. لا توجد أسعار عامة — فنحن نخصص العرض وفقًا لاحتياجات مؤسستك.
لا يتم تخزين الملفات الصوتية أبدًا. سنرد عليك عبر البريد الإلكتروني، على العنوان contact@votrix.eu.
أرسل مستندًا — وسيُعاد إليك بلغتهم، تمامًا كما كان شكله.
الأداة الوحيدة التي تترجم المستند مباشرةً أثناء المحادثة وتحافظ على تنسيقه تمامًا.
نفس المربعات والجداول والصفحة — النموذج يظل كما هو، جاهزًا للتعبئة.
تتم الترجمة والعودة إلى الدردشة في غضون ثوانٍ، دون مغادرة المحادثة.
أرسلها مباشرةً خلال المحادثة المباشرة؛ فكل شخص سيتلقى الرسالة بلغته الخاصة.
لا يتم أبدًا أرشفة مستنداتك — بل يتم حذفها فور انتهاء المحادثة.
ملحق لـ VoTriX Share و Teams — غير مشمول في سعر المنتج، يُشترى بشكل منفصل: $25 لحزمة من 50 صفحة، صالحة لمدة 30 يومًا. في المجموعة، تُحتسب كل لغة تُترجم إليها الصفحة على أنها صفحة واحدة.
DoTriX هو ملحق لبرنامج VoTriX مشاركة أو الفرق المنتج. أدخل عنوان البريد الإلكتروني لحسابك على VoTriX — سنقوم بالتحقق من أنك تمتلك منتجًا بالفعل، ثم يمكنك إضافة DoTriX.
ألا تمتلك منتجًا من VoTriX حتى الآن؟ احصل على «Share» أو «Teams» أولاً →
الاستخدام DoTriX بمفرده — قم بتحميل ملف PDF أو Word أو Excel أو PowerPoint واستلمه مترجماً إلى أكثر من 50 لغة باستخدام تم الحفاظ على التخطيط كما هو. لا حاجة إلى حساب VoTriX. الصفحة الأولى مجانية.
الدفع لكل صفحة — $25 مقابل 50 صفحة، صالحة لمدة 30 يومًا. أضفها إلى أي موقع إلكتروني بسطر واحد من الكود.
كل ما يمكنك إضافته إلى منتج VoTriX — DoTriX وساعات التحدث — في مكان واحد.
أسئلة
لمن يُعدّ تطبيق VoTriX؟
لشخصين يحتاجان إلى التحدث — وجهاً لوجه أو عن بُعد — عندما يكون أحدهما على الأقل أصمّاً، أو ضعيف السمع، أو أبكم، أو لا يتحدث لغة الآخر، أو يتحدثها بشكل ضعيف.
ما هي المنتجات؟
VoTriX — عبر هاتف واحد، لإجراء محادثة وجهاً لوجه. VoTriX Share — محادثة ثنائية الاتجاه، حيث يستخدم كل منهما جهازه الخاص. مكالمة VoTriX — مكالمات هاتفية مصحوبة بترجمة نصية، مع إمكانية مشاركة ضيف عبر الإنترنت. فرق VoTriX — مقدم واحد ومجموعة كاملة، كل منهم بلغته الخاصة. VoTriX للكمبيوتر الشخصي — خادم خاص بك، يتم تركيبه في مقر المؤسسة، مخصص للمؤسسات.
ما هو VoTriX (الأساسي)؟
الإصدار المستقل: ترجمة فورية وترجمة نصية وصوتية مباشرة على الهاتف، دون الحاجة إلى خادم أو اشتراك. سعر لمرة واحدة: $200. يعمل حتى بدون اتصال بالإنترنت.
ما الفرق بين «Share» و«VoTriX» العادي؟
"Share" هي ثنائي الاتجاه المحادثة: أنت على جهازك، وضيفك على جهازه (ينضم الضيف عبر رابط أو رمز QR، دون الحاجة إلى تثبيت أي تطبيق)، كلٌّ بلغته الخاصة. تتوفر الخدمة كتطبيق، أو صفحة ويب، أو مكالمة هاتفية حقيقية.
ما هو VoTriX Teams؟
يتحدث مضيف واحد مرة واحدة، ثم يتبعه العديد من الضيوف — كلٌّ منهم عبر هاتفه، بلغته الخاصة. مع ميزة «رفع اليد» لطلب الكلمة. مثالي للجولات السياحية والدروس والمؤتمرات.
ما هو DoTriX؟
ملحق لـ «Share» و«Teams»: أثناء المحادثة، ترسل مستندًا (نموذجًا، عقدًا، سجلًا) ويتلقاه الطرف الآخر ترجمت إلى لغتهم، مع الحفاظ على التنسيق كما هو. $25 = 50 صفحة، صالحة لمدة 30 يومًا. إنها السمة الفريدة التي تميز VoTriX عن غيرها.
كيف يمكنني دفع تكاليف الاستخدام (الرصيد)؟
كل مشاركة, اتصل أو الفرق ترخيص تشمل 10 ساعات من وقت التحدث في البداية (صالح لمدة 30 يومًا). هل تحتاج إلى المزيد؟ في الإضافات يمكنك اختيار عدد الساعات الذي تريده بالضبط (بدءًا من 5 ساعات) في $2 في الساعة; ؛ حيث تُضاف إلى رصيدك و تنتهي صلاحيتها بعد 30 يومًا بعد الشراء. بدون اشتراك. لا يستهلك كل من تطبيق VoTriX على الجهاز وVoTriX PC أي ساعات.
هل يمكنني تجربته مجانًا؟
نعم، بدون بطاقة: VoTriX (على الجهاز) لديه 24 ساعة مجانًا؛; مشاركة و الفرق لديهم 3 أيام / ساعتان. (لا تتوفر نسخة تجريبية لتطبيقات الهاتف والكمبيوتر الشخصي.) أدخل بريدك الإلكتروني واحصل على الرمز فورًا.
هل يحل محل المترجم الفوري؟
لا. فهي تتيح إجراء المحادثات اليومية على الفور. أما في الحالات القانونية أو الطبية الحرجة، فلا يزال يُنصح بالاستعانة بمترجم فوري محترف.
هل بياناتي آمنة؟
لا يتم تخزين الملفات الصوتية، وتقوم نسخة VoTriX الأساسية بمعالجة كل شيء محليًّا، على الهاتف. تم تصميمها مع مراعاة الخصوصية (اللائحة العامة لحماية البيانات).
هل يعمل بدون إنترنت؟
يعمل تطبيق VoTriX العادي (المثبت على الجهاز) في وضع عدم الاتصال بالإنترنت أيضًا. أما تطبيقي «Share» و«Teams» فيحتاجان إلى اتصال بالإنترنت، لأنهما يربطان بين عدة أشخاص.
كم عدد اللغات؟
العشرات من اللغات الشائعة على الجهاز نفسه، وأكثر من 200 لغة في المنتجات المتصلة بالخادم.
الاتصال
راسلنا في أي وقت — يسعدنا تقديم المساعدة.